Seite A
Lagos
Goldene Klippen und geschichtsträchtige Gassen
Seite B
Carvoeiro
Ein Fischerdorf wie eine Postkarte
Zwei Orte geprägt von denselben goldenen Klippen, in unterschiedlicher Lautstärke. Lagos ist eine Kleinstadt mit Marina und Mauern; Carvoeiro eine einzige weißgetünchte Bucht mit Promenade. Die Wahl dreht sich um Maßstab.
Die Stufen sind redaktionelle Einschätzungen auf relativer Skala innerhalb der Algarve — wie sich jeder Ort mit seinen Nachbarn vergleicht, keine gemessenen Daten.
Das Urteil
Also, welche ist Ihre?
Wählen Sie Lagos, wenn…
Wählen Sie Lagos wegen der Vielfalt — mehrere Strände, echte Altstadt, Bahnanschluss und genug Restaurants für einen Monat Abende.
Lagos entdeckenWählen Sie Carvoeiro, wenn…
Wählen Sie Carvoeiro wegen der Intimität — eine perfekte Bucht, Klippenwege ab Ortsrand und Abende, die mit dem letzten Café enden.
Carvoeiro entdecken