AlgarveOnline.com

Cookies & Privacidade

Última atualização: 25 de agosto de 2026

1. Introdução

Esta política explica, num único lugar, como a AlgarveOnline.com trata a informação quando navega no site, utiliza os nossos widgets de pesquisa ou segue links para parceiros de reserva. Mantivemos uma estrutura clara para encontrar exatamente o que se aplica a si. Em resumo: gerimos um site editorial de viagens, não processamos pagamentos nem temos contas de utilizador, e os únicos cookies que o nosso código instala servem para lembrar o seu idioma.

2. O que este website faz

A AlgarveOnline.com é um guia editorial independente sobre o Algarve, em Portugal. Pesquisamos e escrevemos sobre destinos, alojamento, praias, restaurantes e experiências, e incorporamos ferramentas de comparação e reserva de parceiros selecionados para que possa organizar partes da sua viagem sem sair da página.

O site é gratuito. É financiado através de parcerias de afiliados: quando decide reservar com um parceiro depois de seguir um link deste site, o parceiro pode pagar-nos uma comissão.

3. Informação que podemos recolher

Pode navegar em todas as páginas sem conta e não lhe pedimos informação pessoal em nenhum ponto do site.

Como em praticamente todos os websites, a nossa infraestrutura de alojamento regista automaticamente dados técnicos limitados nos registos do servidor — como endereço IP, tipo de navegador, sistema operativo, URL de origem e as páginas pedidas. É uma prática padrão, destinada à segurança, estabilidade e resolução de problemas.

4. Como a informação é utilizada

Os registos do servidor são usados apenas para operar e proteger o website: detetar abusos ou ataques, diagnosticar erros e perceber padrões globais de tráfego de forma agregada.

Não tentamos identificar visitantes individuais a partir destes registos nem combiná-los com qualquer perfil de marketing.

5. Cookies

O nosso próprio código instala dois cookies próprios, estritamente funcionais:

  • ao_locale — lembra o idioma que escolheu, para mostrarmos a versão correta do site na sua próxima visita. Guardado durante 12 meses.
  • tpwl_locale — espelha o idioma ativo nos widgets Travelpayouts incorporados, para abrirem no mesmo idioma da página. Guardado durante 12 meses.
  • Ambos contêm apenas um código de idioma. Sem identificadores, sem valores de rastreio.

6. Análise

A AlgarveOnline.com não utiliza atualmente nenhuma plataforma de análise. Não usamos Google Analytics nem ferramenta comparável, não criamos heatmaps nem gravações de sessão, e não medimos comportamento individual entre páginas.

7. Links de afiliado

Alguns links neste site são links de afiliado. Se clicar num deles e depois fizer uma reserva ou compra, o parceiro pode pagar-nos uma comissão.

A comissão nunca altera o preço que paga: o valor apresentado é idêntico quer o link seja de afiliado quer não.

Existem relações de afiliação com a rede Travelpayouts (voos, alojamento, aluguer de carro, transfers, tours, pedidos de compensação de voos e conectividade eSIM).

8. Serviços de terceiros

Para além da Travelpayouts, o site depende de fornecedores de infraestrutura padrão: um alojamento web que serve as páginas, uma rede de distribuição de conteúdos para imagens e Google Fonts, que o next/font aloja localmente no momento do build (nenhum pedido de fontes sai do nosso domínio).

Cada terceiro trata os dados ao abrigo da sua própria política de privacidade quando interage com ele.

9. Travelpayouts / tecnologia de afiliados

A Travelpayouts fornece duas coisas neste site:

  • Widgets de pesquisa incorporados — pesquisa de voos, transfers de aeroporto, tours e atividades, aluguer de carro, pedidos de compensação de voos e planos de dados eSIM. Estes são carregados dentro de iframes ou scripts dos domínios da Travelpayouts. Ao interagir com eles, a Travelpayouts e o fornecedor subjacente podem instalar os seus próprios cookies ou identificadores semelhantes para lembrar a sua pesquisa, prevenir fraude e atribuir reservas para efeitos de comissão.
  • Um script de carregamento global (Travelpayouts Drive, servido de tp-em.com) que permite estas ferramentas de monetização. Pode ler ou instalar os seus próprios identificadores quando executa.

10. Parceiros de reserva externos

Ao seguir um link de reserva, sai completamente da AlgarveOnline.com. Companhias aéreas, hotéis, rent-a-car, operadores turísticos, empresas de transfers, seguradoras e vendedores de eSIM tratam os seus dados segundo os seus próprios termos e políticas de privacidade.

Não recebemos o seu nome, contactos, informação de pagamento nem detalhes da reserva. No máximo, os parceiros reportam-nos de forma agregada que ocorreu uma reserva, para conciliar comissões.

11. Conservação de dados

Os cookies de idioma próprios duram 12 meses, expirando depois automaticamente. Os registos do servidor com dados técnicos são conservados apenas pelo período definido na configuração do alojamento e são usados exclusivamente para os fins operacionais descritos acima.

12. Direitos do utilizador

Ao abrigo do RGPD e de leis equivalentes, pode ter direitos de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, oposição e portabilidade relativamente a dados pessoais.

Como este site foi desenhado para evitar recolher dados pessoais, a maioria dos pedidos relacionados com a atividade de widgets ou reservas deve ser dirigida diretamente ao terceiro envolvido; os contactos constam das suas próprias políticas de privacidade.

Para tudo o que diga respeito a este website, escreva para hello@algarveonline.com e responderemos com rapidez.

13. Segurança

Todo o site é servido por HTTPS. Mantemos as dependências atualizadas e seguimos práticas padrão de proteção para uma aplicação Next.js. Como não operamos bases de dados com informação de utilizadores, não existe qualquer conjunto de dados que possa ser comprometido.

14. Websites de terceiros

Esta política cobre apenas a AlgarveOnline.com. Os sites parceiros, os provedores dos widgets incorporados e quaisquer websites que alcance através de links externos aplicam as suas próprias políticas, que não controlamos e que podem diferir substancialmente das nossas.

15. Atualizações a esta política

Se adicionarmos novas funcionalidades, parceiros ou tecnologias que alterem a forma como a informação é tratada, atualizaremos esta página e revogaremos a data no topo. Alterações relevantes serão descritas com clareza, nunca substituídas silenciosamente.

16. Contacto

Questões sobre esta política, sobre as divulgações de afiliados ou sobre qualquer outro assunto do site: hello@algarveonline.com ou +351 917 707 707.

Informação legal e da empresa

17. Informação societária / legal

7Q7 Unipessoal Lda.Rua António Lopes Ribeiro, 12 LJ111750-336 LisboaPortugalNIPC 514176768

Voltar à página inicial